Saturday, November 20, 2010

The joke

Here is an explanation of the joke and the census. .

It's from China Hope Live which is an amazing blog about life in China

Here is the English translation.
It's true- jokes don't really translate.
But Sinosplice is a great source for understanding Chinese.

The other night we had pancakes for dinner.  When Elisabeth was a little girl, we had a kind of bear shaped form that he used to use to make her pancakes.  We don't have the form anymore but he still managed to free form a bear shape.

Happy daughter.  Pretty cool dad.


Alida said...

ooh, I wanna try to make a bear pancake!!

mmichele said...

I don't want to make anyone feel inferior or anything, but have you seen this guy's pancakes?